Según se desprende del listado de la Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos, SEGA habría perdido los derechos de la marca ‘Shenmue’ en el país. Tal y como consta, el registro fue cancelado por la inadecuada renovación de un documento oficial. El documento referente a la Sección 8, la cual determina el mantenimiento y renovación de un registro ya existente para asegurar que este siga vigente no se estaba utilizando bajo la marca y, como consecuencia de, SEGA renunciaría a cualquier intervención sobre la misma. Esto no significa necesariamente que la compañía pierda los derechos, siempre que documente alguna actividad actual o futura sobre el mismo nombre.