La editorial norteamericana Tor Books, ha anunciado que el segundo libro de la trilogía Kilo-Five, escrita por Karen Traviss y basada en el universo de Halo, será comercializada únicamente en inglés desde el próximo 2 de octubre. Esta secuela de Halo: Glasslands, continuará narrando algunas historias del conflicto Humano-Covenant, en la que un grupo de Elites y un grupo de rebeldes humanos pretenden terminar con la frágil alianza entre ambas especies, y donde además se desvelarán "los eventos y circunstancias que definirán el estado del universo Halo en Halo 4", tal y como ha asegurado Frank O'Connor, máximo responsable de 343 Industries.
“Quería centrarme en cómo se afronta un cese del fuego tan volátil que se convierte en una masa de guerras pequeñas e impredecibles, en las que el enemigo es mucho más difícil de ubicar y definir. No se trata de batallas espaciales a gran escala, superhéroes y equipamiento; este es un conflicto visto muy de cerca por gente real con sus propios problemas, ya sean humanos, aliens o inteligencias artificiales,” afirmó Karen Traviss, autora de la trilogía.
