Para complementar las horas de nuevos contenidos de esta expansión, la desarrolladora Obsidian Entertainment ha introducido varias mejoras en los sistemas y mecánicas entre las que destacan:

Nuevas habilidades: Podremos dominar las artes arcanas gracias a nuevas y poderosas capacidades de ataque, defensa y curación.

Sube hasta nivel 35: Dungeon Siege III: Treasures of the Sun concede más poder , incrementando de 30 a 35 el tope actual de subida de nivel.

Más monstruos y objetos: nos enfrentaremos a nuevos monstruos en el desierto Aranoi (entre los que se incluyen momias y esqueletos gigantes), y también encontraremos objetos de gran poder que se sumarán a los miles de artefactos ya disponibles.

Redistribución de los puntos de talento y competencia: podremos  volver a asignar los puntos invertidos en competencias y talentos, pudiendo con ello modificar a los personajes durante el transcurso de la campaña.

Nuevo sistema de encantamientos: la transmutación de objetos pondrá a disposición de los jugadores potentes redomas que permitirán mejorar armas y armaduras gracias al nuevo sistema de encantamiento de objetos del contenido descargable.

Dungeon Siege III: Treasures of the Sun estará disponible a partir de octubre de 2011 a través de Steam (en PC), Xbox Live y en PlayStation Network.

Dungeon Siege III - Trailer de lanzamiento