Parece que Sega no tiene intención de lanzar Yakuza 3 fuera de territorio japonés, ya que en un estudio encargado por la editora nipona no se presenta como inversión factible. Dicho estudio se basa en los datos de ventas en Estados Unidos de los dos títulos anteriores, que vendieron alrededor de 40.000 copias cada una por las 300.000 que se despacharon en las tiendas japonesas de Yakuza 3. La cuarta entrega de la saga recientemente anunciada, probablemente correrá la misma suerte y se quedara en Japón.