Sin embargo esta secuela pretende alcanzar nuevas cotas dentro de la licencia, ya que incorporará numerosos elementos rejugables tales como múltiples finales y modos extra, con diversas sinergias entre la acción y los sistemas de juego. Además del Modo Historia, que aparece con nuevos episodios y personajes y que se centra en el drama que se representa en el Romance de los Tres Reinos, 'Dynasty Warriors 8' incluirá nuevos escenarios bajo el prisma de “¿Qué pasaría si?” como nuevo modo. Rompiendo lazos con los sucesos históricos, esta modalidad se centra en qué habría pasado si los famosos personajes hubieran sobrevivido para luchar otro día. De esta forma el argumento se ramifica hasta producir diferentes resultados lo que ofrece una mayor variedad, tanto en el desarrollo como en la finalización del juego. Todo ello permite a los jugadores tener el poder de ver una versión alternativa de la historia según sus preferencias.

Dynasty Warriors 8 contará también con un amplio elenco de nuevos personajes jugables y otros que regresan, como los esperados oficiales Yue Jin y Li Dian del Reino Wei, quiénes aparecen por primera vez en la serie, junto a más de 70 personajes jugables que luchan por dominar el campo de batalla. Otorgándole un mayor énfasis al nivel de estas batallas e inspirado por los paisajes de la antigua China para un tratamiento visual más amplio, contará con más de 40 nuevos niveles: desde verdes planicies llenas de vegetación, hasta páramos inhóspitos, barrancos escarpados, enormes castillos y otros lugares impactantes.